
Evidemment qui dit série télé dit absence de Schwarzenegger (ça on s'en tape), mais surtout de Linda Haminlton dans le rôle de Sarah. Pas de Michael Biehn non plus pas plus que James Cameron ne touchera à la chose (et on a déjà vu le résultat dans le 3ème opus). Oublions donc l'équipe original. C'est une certaine Lena Headey (ayant joué dahs
Les Frères Grimm) qui interprète Sarah, et John sera lui joué par Thomas Dekker (actuellement dans la série grand public
Heroes).
Tout laisse présager au pire et, effectivement, la bande-annonce fait très mal. Acteur peu convaincant, réalisation plate, effet très cheap. Le pire étant que pas un instant on ne retrouve l'ambiance propre à la série... Il faut voir aussi le massacre de la fameuse réplique "
Viens avec moi si tu veux vivre", ici balancé par une ado-Terminator tout bonnement inexpressive (et non, être inexpressif n'est pas la bonne chose pour interpréter un
Terminator !).
Bon... On en attend rien quoi... Et on préfèrera se revoir le tout premier film de la série, grande oeuvre urbaine et sombre comme beaucoup l'on oublié.